学日语笑着入门，哭着出门，我们该怎么办
学日语是笑着入门，哭着出门，这是各大日语培训学校广为流传的一句话。那么真的就没有应对策略吗?还是我们在日语入门时期做错了什么?今天苏州日语就和大家好好聊一下这个话题，为什么会这样，我们该怎么办!1、不会用敬语。
说到学日语的难点，很多人都会想到日语中的“敬语”。虽然中文中也有“尊敬的表达方式”或“委婉的表达方式”，但是不像日语专门有“敬语”这个概念。甚至对于日本人来说，也很难正确自然地使用「尊敬語」、「謙譲語」、「丁寧語」。
比如当有人跟你说「行きます」的时候你能听懂，但当对方说「お伺いいたします」时，就不知道是什么意思了，虽然它俩是相同的意思，只是后者是更为尊敬的说法罢了。
2、不能直译的表达有很多。
日语中有很多表达不能直译使用，像「恐れ入ります」、「お邪魔します」等句子如果直译的话意思会变得很奇怪。因为这些表达方式反映了日本的文化行为，即使从日语教科书上学了很多它们的用法，对于一些没有实际经验的人来说还是不能恰当地使用。
所以，如果想要非常地道地使用这些不能直译的短语句子，多与日本人相处是很有必要的，多听听日本人在实际生活中是如何运用的，自然就能掌握了。
3、抓不准词尾的细微差别。
日语是一门非常“暧昧”的语言，特别是一句话的词尾，通常包含着说话者的性格、感情等，很难抓准这些细微的差别。
例如日本人在表达“わかってる(我知道)”时，也会有各种变化，如「わかってるよ」、「わかってるけど」、「わかってるもん」，词尾不一样想表达的意思也会有细微差别，日语教材上也没有这方面的详细说明，所以很难把握。
4、量词表达方式多变
日语中量词的表达方式多变，1块豆腐叫「1丁」、1棵圆白菜叫「1玉」等等，虽然中文的量词也有很多，但是一些日语量词的意思跟中文差别很大，所以很难记住。在日本大家都是从幼儿园就开始学这些量词的，所以对于我们这些日语学者来说也必须从0开始学起，不要总是用「○○つ」来数数。
日语确实是刚开始简单然后越学越难，其实在这过程中我们只要脚踏实地，不骄不躁，日语的后期就不会感觉那么难了。由于篇幅有限，苏州日语老师就没有为大家详细的介绍日语学中的注意点，大家可以在日常中多总结，多积累。
关键词：学日语常见问题 学日语心得
原文链接http://www.tokei.cn/zx/xzdj/1575.html
东经日语
0512 67726799
日产颐达前/后减震器弹簧批发
办公转椅、就选GAVEE家维依、办公转椅批发价格
高压共轨试验台的价格,巨杰机电(在线咨询),高压共轨试验台
供应大功率LED壁灯酒店KTV过道灯灯扇子形灯投射灯
四川哪个全热交换器厂家的效果更好，有哪些类型的？
学日语笑着入门，哭着出门，我们该怎么办
集天机电专业生产 折弯机 剪板机 线缝焊机 制桶设备
1.9mm--5.0密度板
腐蚀试片（银片）
国标镁阳极常用规格型号MG-22镁块
淮安硫酸钡沙生产厂家施工防护工程
针刺棉无纺布现货销售_针刺棉厂家批发价格
声控鸟西骑士507B 电子鸟笼仿真鸟笼感应鸟笼
厂家直供福建省玻璃纤维布
供应安科瑞ACR系列网络电力仪表
载冷剂批发 深圳二元醇批发 深圳二元醇含量
AnyCount 3D购买销售，正版软件，代理报价格
现货供应柳编灯饰、草编灯饰。价格低质量好
河南都中印务真空铝箔包装袋批发真空铝箔袋为什么这么受欢迎
昆明深井水泵,深井水泵,昆明深井水泵制造公司
说到学日语的难点，很多人都会想到日语中的“敬语”。虽然中文中也有“尊敬的表达方式”或“委婉的表达方式”，但是不像日语专门有“敬语”这个概念。甚至对于日本人来说，也很难正确自然地使用「尊敬語」、「謙譲語」、「丁寧語」。
比如当有人跟你说「行きます」的时候你能听懂，但当对方说「お伺いいたします」时，就不知道是什么意思了，虽然它俩是相同的意思，只是后者是更为尊敬的说法罢了。
2、不能直译的表达有很多。
日语中有很多表达不能直译使用，像「恐れ入ります」、「お邪魔します」等句子如果直译的话意思会变得很奇怪。因为这些表达方式反映了日本的文化行为，即使从日语教科书上学了很多它们的用法，对于一些没有实际经验的人来说还是不能恰当地使用。
所以，如果想要非常地道地使用这些不能直译的短语句子，多与日本人相处是很有必要的，多听听日本人在实际生活中是如何运用的，自然就能掌握了。
3、抓不准词尾的细微差别。
日语是一门非常“暧昧”的语言，特别是一句话的词尾，通常包含着说话者的性格、感情等，很难抓准这些细微的差别。
例如日本人在表达“わかってる(我知道)”时，也会有各种变化，如「わかってるよ」、「わかってるけど」、「わかってるもん」，词尾不一样想表达的意思也会有细微差别，日语教材上也没有这方面的详细说明，所以很难把握。
4、量词表达方式多变
日语中量词的表达方式多变，1块豆腐叫「1丁」、1棵圆白菜叫「1玉」等等，虽然中文的量词也有很多，但是一些日语量词的意思跟中文差别很大，所以很难记住。在日本大家都是从幼儿园就开始学这些量词的，所以对于我们这些日语学者来说也必须从0开始学起，不要总是用「○○つ」来数数。
日语确实是刚开始简单然后越学越难，其实在这过程中我们只要脚踏实地，不骄不躁，日语的后期就不会感觉那么难了。由于篇幅有限，苏州日语老师就没有为大家详细的介绍日语学中的注意点，大家可以在日常中多总结，多积累。
关键词：学日语常见问题 学日语心得
原文链接http://www.tokei.cn/zx/xzdj/1575.html
东经日语
0512 67726799
日产颐达前/后减震器弹簧批发
办公转椅、就选GAVEE家维依、办公转椅批发价格
高压共轨试验台的价格,巨杰机电(在线咨询),高压共轨试验台
供应大功率LED壁灯酒店KTV过道灯灯扇子形灯投射灯
四川哪个全热交换器厂家的效果更好，有哪些类型的？
学日语笑着入门，哭着出门，我们该怎么办
集天机电专业生产 折弯机 剪板机 线缝焊机 制桶设备
1.9mm--5.0密度板
腐蚀试片（银片）
国标镁阳极常用规格型号MG-22镁块
淮安硫酸钡沙生产厂家施工防护工程
针刺棉无纺布现货销售_针刺棉厂家批发价格
声控鸟西骑士507B 电子鸟笼仿真鸟笼感应鸟笼
厂家直供福建省玻璃纤维布
供应安科瑞ACR系列网络电力仪表
载冷剂批发 深圳二元醇批发 深圳二元醇含量
AnyCount 3D购买销售，正版软件，代理报价格
现货供应柳编灯饰、草编灯饰。价格低质量好
河南都中印务真空铝箔包装袋批发真空铝箔袋为什么这么受欢迎
昆明深井水泵,深井水泵,昆明深井水泵制造公司